Ants perform limb amputations on injured comrades to save their lives, research finds