Tens of millions risk hunger as Hormuz standoff blocks fertiliser, says UN official