Mohammad Rizwan climbs ICC ODI ranking despite NZ series rout